Brrroooootttttt!!! Wir haben es gefunden! Richtiges Brot… oder naja… zumindest sowas ähnliches… Bisher wurde unsere suche nach Frühstücks und „Brotzeit“ ;) Zutaten von einem Fehlschlag nach dem anderen verfolgt. Als wir in einer Bäckerei nach Brot fragten zeigte man uns etwas, das wir mit unseren Deutschen Augen, wohl als Toast sehen würden, es ist abgepackt, hell, viereckig, in Scheiben geschnitten und weich. Wir dachten also das man uns missverstanden hatte und fragten erneut nach „Das ist doch Toast, wir suchen aber Brot.“ Das konnte die Verkäuferin nicht so ganz verstehen, denn Toast war doch etwas völlig anderes! Und um ihr Argument zu untermauern zeigte sie es uns dann auch… es war abgepackt, hell, viereckig, in Scheiben geschnitten und weich, der Aufdruck war rot und nicht blau. Klar… das wir den unterschied nicht sofort bemerkt hatten ;) In unseren Augen natürlich genau das Selbe. Aber fürs erste gaben wir uns natürlich damit zufrieden. Mit dem aufstrich war es ähnlich, Butter, war sehr sehr sehr weich und die Erdnussbutter die wir uns kauften war dann eher Erdnussmarmelade. Der Aufdruck „Natrual Taste“ wirkte angesichts des gewaltigen Zuckergehaltes (der hier übrigens per 12g angegeben ist ;)) wie blanker Hohn. Tja, und heute haben wir es endlich geschafft, an dem zweiten Bahnhof hier in der Gegend fanden wir einen Laden mit vielen vielen ausländischen Produkten. Darunter war dann auch richtige Erdnussbutter, richtiger Käse… und in der dazugehörigen Bäckerei auch Brot. Aber auch das war schon sehr sehr weich, und die Tatsache das hier im Haus kein einziges Brotmesser vorhanden war, sondern nur große gewaltige Fleischmesser, stellte uns schon wieder vor einige Schwierigkeiten. Doch letztendlich haben wir es geschafft, wir kamen zu unserem Brot, ein unglaubliches Erfolgserlebnis ;)
Auf dem Weg durch die Stadt fuhren ein Feuerwehr- sowie ein Krankenwagen an uns vorbei, beide im Einsatz, und auch das versetze uns in Staunen. Denn wer das halsbrecherische Tempo kennt mit dem derartige Fahrzeuge bei uns durch die Straßen fahren, und dann den reguläre „Wir nehmen auf niemanden Rücksicht“ Verkehr hier in Japan sieht, der würde eigentlich erwarten, das Rettungsfahrzeuge hier so schnell fahren das man sie gar nicht mehr sieht ;) Aaaber dem ist nicht so, ganz und gar nicht, und man fängt an zu hoffen, das man hier nie in einen Brand geraten wird ;)
Nach dem Kapital intensiven Vorabend viel uns die Entscheidung ob und was wir am Abend unternehmen sollten dann doch recht schwer, letztendlich wurde uns dieser Entschluss aber von „höherer Gewalt“ abgenommen. Denn es begann in Strömen zu Regnen. Das war dann wohl der Beginn der Regenzeit.
Da es heute keine Bilder gab, dachten wir uns wir laden einfach mal die beiden Shibuya Mini-Videos hoch, einmal aus der Starbucks Ansicht, und einmal live mittendrin ;) War zwar nicht zur Hauptverkehrszeit, ist aber trotzdem ganz lustig! Leider sind die Dateien ein wenig groß, kann also etwas dauern. Aber viel Spass damit!
Link: sevenload.com
Link: sevenload.com
4 Kommentare:
Wow, hätte nicht erwartet dass die kein Brot haben. Naja da hattet ihr ja Glück.
Und die Videos sehen aus als ob dort Krieg herrscht. Die Kreuzung zu wechseln ist echt nichts für Leute mit Platzangst.^^
haha ja so siehts aus :D
das mit dem brot hat mich auch überrascht... es wird aber immer die geschichte einer deutschen bäckerei irgendwo in tokyo erzählt ^^ schätze wir werden dem mythos bald mal auf den grund gehen...
achja was christoph nicht erwähnt hatte, das brot ist extrem elastisch.
das ist genau wie in dem anime yakitate japan, wo der prüfer mit dem hammer auf das brot haut, um zu testen, ob es in seine ursprüngliche form zurückkehrt und damit ein gutes brot ist...
das hab ich bei unserem auch versucht...und es hat geklappt (ok war aber auch nur meine faust, aber ich glaub selbst ein hammer hätte keinen unterschied gemacht
Broooooooot!! So langsam koennte ich auch mal wieder eine ordentlich Scheibe Koernerbrot vertragen!
Ewig Reis und Toast, das schlaegt auf die Verdauung ;o)
Kommentar veröffentlichen